Most of the men had seen her many times . Looking at her , as she raised her head , many of them thought — in astonishment and for the first time — that the face of their Operating Vice - President was the face of a woman and that it was beautiful .
Большинство мужчин видели ее много раз. Глядя на нее, когда она подняла голову, многие из них подумали — с удивлением и впервые — что лицо их оперативного вице-президента было лицом женщины и что оно было красиво.
