" Why , no , I don ’ t say that that bridge will collapse , " said the chief metallurgist of Associated Steel , on a television program . " I don ’ t say it at all . I just say that if I had any children , I wouldn ’ t let them ride on the first train that ’ s going to cross that bridge . But it ’ s only a personal preference , nothing more , just because I ’ m overly fond of children . "
"Да нет, я не говорю, что этот мост рухнет", - заявил главный металлург Associated Steel в телевизионной программе. «Я вообще этого не говорю. Я просто говорю, что если бы у меня были дети, я бы не разрешил им ехать на первом поезде, который пересечет этот мост. Но это только личное предпочтение, не более того, просто потому, что Я слишком люблю детей».