" Why do you look at me as if it were my fault ? You know how badly I feel about it . I bought the mines only because I thought it would help you out — I mean , I thought you ’ d rather sell them to a friend than to some total stranger . It ’ s not my fault .
«Почему ты смотришь на меня так, будто это моя вина? Ты знаешь, как мне больно из-за этого. Я купил мины только потому, что думал, что это поможет тебе — я имею в виду, я думал, что ты скорее продашь их другу, чем какому-то совершенно незнакомому человеку. Это не моя вина.