Айн Рэнд

Rearden shook his head slowly ; it was just a movement of his neck muscles ; his face looked immovable , as if he were speaking to a stranger .

Рирден медленно покачал головой; это было просто движение мышц шеи; лицо его выглядело неподвижным, как будто он разговаривал с незнакомцем.