She rose and walked to the window . By pressing her face to the pane , she could see the whole of the Taggart Building , its lines converging abruptly to its distant pinnacle in the sky . She looked up at the dark window of the room that had been her office .
Она поднялась и подошла к окну. Прижавшись лицом к стеклу, она могла видеть все здание Таггарт, его линии резко сходились к далекой вершине в небе. Она посмотрела на темное окно комнаты, которая раньше была ее кабинетом.