When the emergency was over , her sole comment was , " Mr . Rearden , I think we should ask all our suppliers to ship via Taggart Transcontinental . " " I ’ m thinking that , too , " he answered ; then added , " Wire Fleming in Colorado . Tell him I ’ m taking an option on that copper mine property . "
Когда чрезвычайная ситуация закончилась, ее единственным комментарием было: «Мистер Риарден, я думаю, нам следует попросить всех наших поставщиков осуществлять поставки через Таггарт Трансконтинентал». «Я тоже так думаю», — ответил он; затем добавил: «Отправьте телеграмму Флемингу в Колорадо. Скажите ему, что я выбираю опцион на этот медный рудник».