He glanced down , as she handed the telegrams back to him . The skin of her hand looked transparent in the light , on the edge of his desk , a young girl ’ s hand with long , thin fingers , relaxed for a moment , defenseless .
Он взглянул вниз, пока она возвращала ему телеграммы. Кожа ее руки казалась прозрачной на свету, на краю его стола лежала рука молодой девушки с длинными тонкими пальцами, на мгновение расслабленная, беззащитная.