" I hate it ! I hate the doom you ’ re all waiting for , the giving up , and that senseless question that always sounds like a cry for help . I ’ m sick of hearing pleas for John Galt . I ’ m going to fight him . "
«Ненавижу это! Ненавижу гибель, которой вы все ждете, сдачу и этот бессмысленный вопрос, который всегда звучит как крик о помощи. Мне надоело слышать мольбы о Джоне Галте. Я буду сражаться. ему."