In the moment when she thought that she had seen this look before , that this was the way he had looked against the night glow of the city , when he lay in bed by her side for the last time — she heard his cry , the kind of cry she had never torn from him before : " My love , I can ’ t ! "
В тот момент, когда она подумала, что уже видела этот взгляд раньше, что именно так он выглядел на фоне ночного зарева города, когда он в последний раз лежал рядом с ней в постели, — она услышала его крик, добрый крика, которого она никогда раньше у него не вырывала: «Любовь моя, я не могу!»