There was no mockery , no amusement , no antagonism ; it was as if he did not belong in these particular moments of existence and could not be reached .
Не было ни насмешки, ни веселья, ни враждебности; как будто он не принадлежал к этим конкретным моментам существования и с ним нельзя было связаться.
