It was gray and white , like a photograph , a dead photograph which one keeps hopefully for remembrance , but which has no power to bring back anything .
Оно было серо-белым, как фотография, мертвая фотография, которую с надеждой сохраняют на память, но которая не в силах ничего вернуть.
