" You understand me , Jim . I have no idea what sort of games you ’ re tangled in , you and your Board of Directors . I don ’ t know how many ends you ’ re all playing against the middle and against one another , or how many pretenses you have to keep up in how many opposite directions . I don ’ t know or care . You can all hide behind me .
«Ты меня понимаешь, Джим. Я понятия не имею, в каких играх вы запутались, вы и ваш совет директоров. Я не знаю, сколько концов вы играете против середины и друг против друга, или сколько притворств вам приходится поддерживать в скольких противоположных направлениях. Я не знаю и не волнуюсь. Вы все можете спрятаться за моей спиной.
