Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

" Miss Taggart , " he said , a tone of gentle , bitter persuasiveness in his voice , " I am older than you . Believe me , there is no other way to live on earth , Men are not open to truth or reason . They cannot be reached by a rational argument . The mind is powerless against them . Yet we have to deal with them . If we want to accomplish anything , we have to deceive them into letting us accomplish it . Or force them . They understand nothing else . We cannot expect their support for any endeavor of the intellect , for any goal of the spirit . They are nothing but vicious animals . They are greedy , self - indulgent , predatory dollar - chasers who — "

«Мисс Таггарт, — сказал он с нежной и горькой убедительностью в голосе, — я старше вас. Поверьте мне, нет другого способа жить на земле. Люди не открыты истине и разуму. Они не могут быть достигнуты с помощью рационального аргумента. Разум бессилен против них. И все же нам приходится иметь с ними дело. Если мы хотим добиться чего-либо, мы должны обмануть их, чтобы они позволили нам это сделать. Или заставить их. Они больше ничего не понимают. Мы Они не могут рассчитывать на их поддержку ни в каком начинании интеллекта, ни в какой цели духа. Они не что иное, как злобные животные. Они жадные, потворствующие своим желаниям, хищные погони за долларами, которые..."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому