Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

The white marble of the walls gave it a classical grandeur ; the composition of its rectangular masses gave it the cleanliness and beauty of a modern plant . It was an inspired structure . From across the river , people looked at it with reverence and thought of it as a monument to a living man whose character had the nobility of the building ’ s lines .

Белый мрамор стен придавал ему классическое величие; композиция прямоугольных масс придавала ему чистоту и красоту современного растения. Это была вдохновенная структура. За рекой люди смотрели на него с благоговением и думали о нем как о памятнике живому человеку, чей характер отличался благородством линий здания.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому