Eddie gathered his strength and said in the tone of a military report , " Taggart stock has crashed . Ben Nealy quit . The National Brotherhood of Road and Track Workers has forbidden its members to work on the Rio Norte Line . Jim has left town . "
Эдди собрался с силами и сказал тоном военного доклада: «Акции Таггарта рухнули. Бен Нили ушел. Национальное братство дорожников и путевых рабочих запретило своим членам работать на линии Рио-Норте. Джим уехал из города».