" It is the social aspect that I am asking you to consider , Mr . Rearden , " the man said softly , " I urge you to take note of the age we ’ re living in . Our economy is not ready for it . "
«Я прошу вас принять во внимание социальный аспект, мистер Рирден, — тихо сказал мужчина. — Я призываю вас принять к сведению эпоху, в которой мы живем. Наша экономика к этому не готова».