It had been an office building , long ago ; she saw the sky through the naked steel skeleton and the angular remnants of the bricks that had crumbled . In the shadow of the ruin , like a blade of grass fighting to live at the roots of a dead giant , there stood a small diner . Its windows were a bright band of glass and light . She went in .
Когда-то это было офисное здание; она видела небо сквозь обнаженный стальной скелет и угловатые остатки осыпавшихся кирпичей. В тени руин, словно травинка, борющаяся за жизнь у корней мертвого великана, стояла небольшая закусочная. Окна представляли собой яркую полосу стекла и света. Она вошла.
