The first thing she noticed after a while , was her slippers . She was walking slowly , normally , and it was strange to feel iced stone under the thin soles of black satin sandals . She pushed her hair back , off her forehead , and felt drops of sleet melting on her palm .
Первое, что она заметила через некоторое время, были ее тапочки. Шла она медленно, нормально, и было странно чувствовать ледяной камень под тонкими подошвами черных атласных сандалий. Она откинула волосы со лба назад и почувствовала, как капли мокрого снега тают на ее ладони.