She looked at the sky to the east , blankly , without moving . She had no clue to any reason , nothing to give her a foothold , nothing with which to weigh this or fight it or understand .
Она смотрела на небо на востоке, тупо, не двигаясь. У нее не было ни малейшего понятия о какой-либо причине, ничего, что могло бы дать ей точку опоры, ничего, с помощью чего можно было бы взвесить это, бороться с этим или понять.