He did not answer at once . She noticed the empty moment of a pause . " I ’ m sorry , " he said ; she wondered whether she imagined the note of abruptness in his voice . " I ’ m not flying back to New York . I ’ m going to Minnesota . "
Он ответил не сразу. Она заметила пустой момент паузы. «Мне очень жаль», сказал он; она задавалась вопросом, представила ли она нотку резкости в его голосе. «Я не лечу обратно в Нью-Йорк. Я еду в Миннесоту».
