When she came out of the coach , exhausted by two hours of effort to be patient , to instruct , to explain — she saw an automobile parked on the torn dirt road below , a black two - seater , sparkling and new . A new car was an astonishing sight anywhere ; one did not see them often .
Когда она вышла из кареты, изнуренная двухчасовыми усилиями терпеть, наставлять, объяснять, — она увидела внизу на разорванной грунтовой дороге автомобиль, черный двухместный автомобиль, сверкающий и новый. Новая машина в любом месте представляла собой удивительное зрелище; их не часто видели.