She heard sharp , hurried footsteps , and turned . A man was coming up the track . He was tall and young , his head of black hair was hatless in the cold wind , he wore a workman ’ s leather jacket , but he did not look like a workman , there was too imperious an assurance in the way he walked . She could not recognize the face until he came closer . It was Ellis Wyatt . She had not seen him since that one interview in her office .
Она услышала резкие, торопливые шаги и обернулась. По дороге шел мужчина. Он был высок и молод, его черные волосы торчали без шапки на холодном ветру, он носил рабочую кожаную куртку, но на рабочего он не походил, слишком властно и уверенно он шел. Она не могла узнать лицо, пока он не подошел ближе. Это был Эллис Уайетт. Она не видела его с того интервью в ее офисе.