She listened to the sound of the drills . The work had been held up once , when the drilling for the bridge abutments was stepped . " I couldn ’ t help it , Miss Taggart , " Ben Nealy had said , offended . " You know how fast drill heads wear out . I had them on order , but Incorporated Tool ran into a little trouble , they couldn ’ t help it either , Associated Steel was delayed in delivering the steel to them , so there ’ s nothing we can do but wait . It ’ s no use getting upset , Miss Taggart , I ’ m doing my best .
Она прислушивалась к звуку сверл. Однажды работы были приостановлены, когда затянулось бурение устоев моста. «Я ничего не мог поделать, мисс Таггарт», — обиделся Бен Нили. «Вы знаете, как быстро изнашиваются буровые головки. Они были у меня под заказ, но у Incorporated Tool возникли небольшие проблемы, они тоже ничего не могли поделать, Associated Steel задержала доставку им стали, так что нам ничего не остается, как ждать. Бесполезно расстраиваться, мисс Таггарт, я стараюсь.