No engineer on the Taggart staff could be trusted to supervise the job ; all of them were skeptical about the new metal . " Frankly , Miss Taggart , " her chief engineer had said , " since it is an experiment that nobody has ever attempted before , I do not think it ’ s fair that it should be my responsibility . "
Ни одному инженеру в штате Таггарта нельзя было доверить надзор за работой; все они скептически относились к новому металлу. «Честно говоря, мисс Таггарт, — сказал ее главный инженер, — поскольку это эксперимент, который никто никогда раньше не проводил, я не думаю, что справедливо возлагать на меня ответственность».
