The rails rose through the rocks to the oil derricks and the oil derricks rose to the sky . Dagny stood on the bridge , looking up at the crest of the hill where the sun hit a spot of metal on the top of the highest rigging .
Рельсы поднимались сквозь скалы к нефтяным вышкам, а нефтяные вышки поднимались к небу. Дагни стояла на мосту, глядя вверх на гребень холма, где солнце падал на металлическую точку на вершине самого высокого такелажа.
