He told himself that he deserved the torture , because he had wished never to touch her again and was unable to maintain his decision . He despised himself for that . He despised a need which now held no shred of joy or meaning , which had become the mere need of a woman ’ s body , an anonymous body that belonged to a woman whom he had to forget while he held it . He became convinced that the need was depravity .
Он сказал себе, что заслужил пытки, потому что не хотел больше никогда к ней прикасаться и не мог сдержать своего решения. Он презирал себя за это. Он презирал потребность, в которой теперь не было ни капли радости или смысла, которая стала простой потребностью женского тела, безымянного тела, принадлежавшего женщине, которую ему пришлось забыть, пока он держал его. Он убедился, что нужда — это разврат.
