" The Isles of the Blessed . That is what the Greeks called it , thousands of years ago . They said Atlantis was a place where hero - spirits lived in a happiness unknown to the rest of the earth . A place which only the spirits of heroes could enter , and they reached it without dying , because they carried the secret of life within them . Atlantis was lost to mankind , even then . But the Greeks knew that it had existed . They tried to find it . Some of them said it was underground , hidden in the heart of the earth . But most of them said it was an island . A radiant island in the Western Ocean . Perhaps what they were thinking of was America . They never found it . For centuries afterward , men said it was only a legend . They did not believe it , but they never stopped looking for it , because they knew that that was what they had to find . "
«Острова Блаженных. Так называли их греки тысячи лет назад. Они говорили, что Атлантида была местом, где духи-герои жили в счастье, неизвестном остальной части земли. Место, где только духи героев жили могли войти, и они достигли его, не умирая, потому что несли в себе тайну жизни. Атлантида была потеряна для человечества даже тогда. Но греки знали, что она существовала. Они пытались найти ее. Некоторые из них говорили, что это было под землей, спрятанный в самом сердце земли. Но большинство из них говорили, что это был остров. Сияющий остров в Западном океане. Возможно, они думали об Америке. Они так и не нашли ее. Спустя столетия люди говорили, что это только легенда. Они не верили ей, но никогда не переставали ее искать, потому что знали, что это именно то, что им предстоит найти».