" I met a sailor once , from a ship he ’ d attacked , who ’ d seen him in person . He said that Ragnar Danneskjöld has the purest gold hair and the most frightening face on earth , a face with no sign of any feeling . If there ever was a man born without a heart , he ’ s it — the sailor said . "
«Однажды я встретил моряка с корабля, на который он напал, который видел его лично. Он сказал, что у Рагнара Даннешельда самые чистые золотые волосы и самое устрашающее лицо на земле, лицо без каких-либо признаков каких-либо чувств. Если когда-либо и рождался человек без сердца, то это он, — сказал моряк».