Dagny stood by the corner of the window recess , listening . They did not notice her . She had seen them together and she had approached , drawn by an impulse she could not explain or resist ; it seemed crucially important that she know what these two men said to each other .
Дагни стояла в углу оконной ниши и прислушивалась. Они ее не заметили. Она увидела их вместе и подошла, влекомая импульсом, который не могла ни объяснить, ни сопротивляться; казалось чрезвычайно важным, чтобы она знала, что эти двое мужчин сказали друг другу.
