" I wish I knew what to do about it , Philip , " said Lillian . " I ’ ve always wished Henry would learn to relax . He ’ s so grimly serious about everything . He ’ s such a rigid Puritan . I ’ ve always wanted to see him drunk , just once . But I ’ ve given up . What would you suggest ? "
«Хотел бы я знать, что с этим делать, Филип», — сказала Лилиан. «Мне всегда хотелось, чтобы Генри научился расслабляться. Он так мрачно серьезен во всем. Он такой строгий пуританин. Мне всегда хотелось увидеть его пьяным, хотя бы раз. Но я сдался. Что бы вы предложили? "