Айн Рэнд

Rearden moved among the guests , trying not to be trapped into conversation . He looked at the room ; he saw no one he wished to approach .

Риарден ходил среди гостей, стараясь не ввязываться в разговор. Он посмотрел на комнату; он не видел никого, к кому хотел бы приблизиться.