Rearden stood at the other end of the long room , looking at her . He watched her as she approached , but he did not step forward to meet her .
Риарден стоял в другом конце длинной комнаты и смотрел на нее. Он наблюдал за ней, когда она приближалась, но не сделал шаг вперед, чтобы встретить ее.