He looked at the flowers , at the sparks of light on the crystal glasses , at the naked arms and shoulders of women . There was a cold wind outside , sweeping empty stretches of land . He saw the thin branches of a tree being twisted , like arms waving in an appeal for help . The tree stood against the glow of the mills .
Он смотрел на цветы, на искры света в хрустальных бокалах, на обнаженные руки и плечи женщин. Снаружи дул холодный ветер, проносящий пустые участки земли. Он увидел, как тонкие ветки дерева скручиваются, словно руки взмахивают руками в призыве о помощи. Дерево стояло в свете мельниц.