At the other end of the room , a group was listening to Balph Eubank . He sat upright on the edge of an armchair , in order to counteract the appearance of his face and figure , which had a tendency to spread if relaxed .
В другом конце комнаты группа слушала Балфа Юбэнка. Он сидел прямо на краешке кресла, чтобы скрыть внешний вид своего лица и фигуры, которые в расслабленном состоянии имели тенденцию расширяться.