" Man ’ s metaphysical pretensions , " he said , " are preposterous . A miserable bit of protoplasm , full of ugly little concepts and mean little emotions — and it imagines itself important ! Really , you know , that is the root of all the troubles in the world . "
«Метафизические претензии человека, — говорил он, — нелепы. Жалкий кусок протоплазмы, полный уродливых понятий и мелких эмоций, — и он мнит себя важным! Действительно, вы знаете, в этом корень всех бед в мире». мир."
