He had accepted the tenet that it was his duty to give his wife some form of existence unrelated to business . But he had never found the capacity to do it or even to experience a sense of guilt . He could neither force himself to change nor blame her if she chose to condemn him .
Он принял принцип, согласно которому его обязанностью было дать жене какую-то форму существования, не связанную с бизнесом. Но он так и не нашел в себе способности сделать это или хотя бы испытать чувство вины. Он не мог ни заставить себя измениться, ни обвинить ее, если бы она решила осудить его.
