" Because " — she felt her control cracking a little — " because my mind can ’ t make the leap from Richard Halley ’ s music to . . . to Mrs . Gilbert Vail . "
«Потому что», — она почувствовала, что ее контроль немного пошатнулся, — «потому что мой разум не может сделать прыжок от музыки Ричарда Хэлли к… миссис Гилберт Вейл».