Айн Рэнд

No , she thought , no , that ’ s not true ; not if he laughed like that , not if he looked as he did .

Нет, подумала она, нет, это неправда; нет, если он так смеялся, не если он выглядел так.