" No , not exactly . But suppose I slipped up ? I ’ m only human . I made a mistake . I failed . I made a bad job of it . " He flicked his wrist ; a crystal marble shot , sparkling , across the floor and cracked violently against a brown one at the other end of the room .
«Нет, не совсем. Но предположим, что я ошибся? Я всего лишь человек. Я совершил ошибку. Я потерпел неудачу. Я плохо справился с этой задачей». Он щелкнул запястьем; хрустальный мрамор, сверкая, пролетел по полу и с силой треснул о коричневый мрамор в другом конце комнаты.