" That ’ s what I like about you , Dagny . There are seven million people in the city of New York , at present . Out of seven million people , you are the only one to whom it could have occurred that I wasn ’ t talking about the Vail divorce scandal . "
«Это то, что мне в тебе нравится, Дэгни. В настоящее время в городе Нью-Йорке семь миллионов человек. Из семи миллионов человек ты единственная, кому могло прийти в голову, что я говорю не о Скандал с разводом в Вейле».