Nobody described his appearance as Latin , yet the word applied to him , not in its present , but in its original sense , not pertaining to Spain , but to ancient Rome .
Никто не описывал его внешность как латинскую, однако это слово относилось к нему не в его нынешнем, а в первоначальном смысле, относящемся не к Испании, а к Древнему Риму.