She fought it . She recovered . Years helped her to reach the day when she could face her memories indifferently , then the day when she felt no necessity to face them . It was finished and of no concern to her any longer .
Она боролась с этим. Она выздоровела. Годы помогли ей дожить до того дня, когда она могла равнодушно взглянуть в лицо своим воспоминаниям, а затем до того дня, когда она не почувствовала необходимости смотреть им в лицо. Все было кончено и больше ее не волновало.