Without transition or warning , he asked , his voice oddly unstressed , " Dagny , what would you say if I asked you to leave Taggart Transcontinental and let it go to hell , as it will when your brother takes over ? "
Без перехода или предупреждения, он спросил, его голос был странно ненапряженным: «Дэгни, что бы ты сказала, если бы я попросил тебя покинуть Таггарт Трансконтинентал и позволить этому идти к черту, как это произойдет, когда твой брат вступит во владение?»