If this was a thought of the gravest importance , she did not know it ; nothing could be grave in a universe from which the concept of pain had been wiped out ; she was not there to weigh her conclusion ; she was asleep , a faint smile on her face , in a silent , luminous room filled with the light of morning .
Если это и была мысль величайшей важности, она этого не знала; ничто не могло быть серьезным во вселенной, из которой было стёрто понятие боли; ее не было рядом, чтобы взвесить свое заключение; она спала со слабой улыбкой на лице в тихой, светлой комнате, наполненной утренним светом.
