When Dagny turned , Mrs . Taggart saw only puzzled helplessness in her face ; the face was calm , but something about it made Mrs . Taggart wish she had not wished that her daughter should discover sadness .
Когда Дагни повернулась, миссис Таггарт увидела на ее лице только озадаченную беспомощность; лицо было спокойным, но что-то в нем заставило миссис Таггарт пожалеть, что она не желала, чтобы ее дочь почувствовала печаль.