Айн Рэнд

He looked astonished ; the question and the smile were not those of a child . He answered , " Yes — if it pleases you . "

Он выглядел удивленным; вопрос и улыбка не были детскими. Он ответил: «Да, если вам это угодно».