As they went up the hill to the house , he spoke to Eddie , while she walked silently by his side . She felt that there was a new reticence between them which , strangely , was a new kind of intimacy .
Когда они поднимались на холм к дому, он разговаривал с Эдди, а она молча шла рядом с ним. Она почувствовала, что между ними возникла новая сдержанность, которая, как ни странно, была новым видом близости.