Dagny and Eddie spent their winters trying to master some new skill , in order to astonish Francisco and beat him , for once . They never succeeded . When they showed him how to hit a ball with a bat , a game he had never played before , he watched them for a few minutes , then said , " I think I get the idea . Let me try . " He took the bat and sent the ball flying over a line of oak trees far at the end of the field .
Дэгни и Эдди провели зиму, пытаясь освоить какой-нибудь новый навык, чтобы хоть раз удивить Франциско и победить его. Им это никогда не удавалось. Когда они показали ему, как бить битой по мячу (игра, в которую он никогда раньше не играл), он несколько минут наблюдал за ними, а затем сказал: «Думаю, я понял идею. Дай мне попробовать». Он взял биту и послал мяч над линией дубов далеко в конце поля.