Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

After a while , Mrs . Taggart began to worry and decided to investigate . She never learned how he had managed to by - pass all the child - labor laws , but she found Francisco working — by an unofficial deal with the dispatcher — as a call boy for Taggart Transcontinental , at a division point ten miles away . The dispatcher was stupefied by her personal visit ; he had no idea that his call boy was a house guest of the Taggarts . The boy was known to the local railroad crews as Frankie , and Mrs . Taggart preferred not to enlighten them about his full name .

Через некоторое время миссис Таггарт забеспокоилась и решила провести расследование. Она так и не узнала, как ему удавалось обойти все законы о детском труде, но обнаружила, что Франциско работает — по неофициальной сделке с диспетчером — мальчиком по вызову в компании «Таггарт Трансконтинентал», в пункте разделения в десяти милях отсюда. Диспетчер был ошеломлен ее личным визитом; он понятия не имел, что его мальчик по вызову был гостем Таггартов. Местным железнодорожным бригадам мальчик был известен как Фрэнки, и миссис Таггарт предпочла не разглашать им его полное имя.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому