" I can run a good railroad . I can ’ t run it across a continent of share - croppers who ’ re not good enough to grow turnips successfully . I ’ ve got to have men like Ellis Wyatt to produce something to fill the trains I run . So I ’ ve got to give him a train and a track nine months from now , if I have to blast all the rest of us into hell to do it ! "
«Я могу управлять хорошей железной дорогой. Я не могу проложить ее через континент издольщиков, которые недостаточно хороши, чтобы успешно выращивать репу. Мне нужны такие люди, как Эллис Уайетт, чтобы производить что-то, чтобы заполнить поезда». Так что мне придется дать ему поезд и путь через девять месяцев, если для этого мне придется взорвать всех нас в ад!»